La Relación que aquí editamos, precedida por una breve biografia de su autor, es la única composición poética actualmente conocida de Mathías De Litala y Sanna, hijo del poeta José De Litala y Castelví, quien la publicó en Cagliari en 1670. De ella nos ha llegado un solo ejemplar, pertenenciente a la biblioteca del Marqués de Astorga. Se trata de una relación que da cuenta de los festejos organizados por don Artal de Alagón Marqués de Oristán para el nacimiento de su sobrina, hija del Príncipe de Pomblin, Juan Bautista Ludovisio, y de su hermana María Antíoga de Alagón y Pilmentel. Este texto es parte de las expresiones festivas a través de las cuales la clase noble sarda solía representarse ante el virrey y la sociedad de la isla.