Archivos: Boletines

Ciclo de conferencias «Sed de noticias: Información y propaganda en la Europa moderna», organizado por Juan Gomis

Entre los días 26 y 27 de febrero de 2025 se celebró en salón de actos Joan Fuster de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de Valencia el ciclo de conferencias «Sed de noticias: Información y propaganda en la Europa moderna», organizado por el profesor Juan Gomis. Miércoles, 26 de febrero: 11:30 h: Presentación…
Caracciolo, Carlos Hector, «Relaciones sobre terremotos en el Fondo Ubaldo Zanetti de la Biblioteca Universitaria de Bolonia», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 251-266.

El texto comprende tres temas. En primer lugar, se presenta el perfil humano de Ubaldo Zanetti, boticario y bibliófilo boloñés, quien aproximadamente entre 1720 y 1760 coleccionó un gran número de relaciones de sucesos. La colección es el segundo tema. Zanetti recogió poco menos de dos mil relaciones de sucesos en trein ta y siete…
Pouspin, Marion, «“Faire savoir des nouvelles” par lettres. Les lettres-nouvelles dans les occasionnels des guerres d’Italie», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 353-366.

Transmitir las cartas informativas en tiempos de guerra es una práctica antigua. Ésta se ha intensificado y extendido durante las guerras italianas a través de la imprenta. Más de un centenar de relaciones impresas distribuidas en Francia traen acontecimientos significativos de las guerras italianas y los cuentan. Este artículo cuestiona la autenticidad de estas cartas…
Chaulet, Rudy, «Antropofagia y relaciones de sucesos: una dimensión mítica», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 295-310.

Entre las pocas relaciones de sucesos españolas o francesas (canards) que evocan la antropofagia, una presenta un caso de canibalismo de subsistencia (el único plausible, aunque no se tenga prueba de su realidad histórica), tres son casos de acción perversa, y dos relatan casos de venta fraudulenta de carne humana. Estos relatos per miten satisfacer…
Jiménez Guillén, Francisca, «Defunción del rey portugués (noviembre de 1656), su sucesión y jornada en Portugal en 1657: (des-)ilusiones en las relaciones lusas y españolas», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 39-54.

Después de la sublevación del reino luso el 1° de diciembre de 1640, es entronizado D. João IV (octavo duque de Bragança). Este fallece el 6 de noviembre de 1656. Nueve días después le sucede su hijo, D. Alfonso VI, con 13 años. El con – flicto luso-castellano, caracterizado por contiendas fronterizas y algunas batallas…
Sánchez Badillo, Aniela, «Transformación y circulación de la Relación de Pedro Morejón sobre los mártires de Japón (1616)», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 131-144.

El presente trabajo analiza dos testimonios novohispanos y uno español, sobre la relación de sucesos del padre Pedro Morejón acerca de los martirios acaecidos en Japón en 1614, esto con el fin de identificar las transformaciones que ha sufrido el texto y la circulación de la noticia. Uno de los objetivos de esta investigación es…
Valverde Robles, Antonio Ángel, «Narrativa novelada y teatral basada en las relaciones sobre Anthony Sherley y sus hermanos», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 335-352.

En 1598, sir Anthony Sherley, un aventurero inglés acompañado de su hermano Robert y 24 compatriotas viajó de Venecia a Persia. Intimó con el sah Abbas I y le propuso forjar una alianza militar con los príncipes cristianos contra el imperio Otomano. El monarca persa lo envió como embajador a negociar en su nombre esa…
Crémoux, Françoise, «Circulaciones marianas: algunos pliegos de milagros entre noticias extrañas, contaminaciones editoriales y transformaciones devocionales», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 145-160.

Las «noticias» marianas quizás sean de las que más fácilmente se mezclan, circulan y se transforman, encontrando espacios de difusión a veces contiguos, a veces sorprendentemente alejados de sus caminos naturales. En muchas relaciones de catástrofes, es bastante común ver aparecer la figura protectora de María, aunque no sea el tema central de la relación;…
Rubio Árquez, Marcial, «Transformaciones genéricas del espacio: la cárcel Real de Sevilla», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 179-194.

La Cárcel Real de Sevilla se constituyó, con el paso del tiempo y desde su fundación medieval, en un espacio casi mítico que, quizás por ello, aparece en multitud de textos literarios, científicos, históricos, etc. En este trabajo me propongo estudiar su tratamiento en cuatro textos de finales de los siglos XVI y XVII, tomando…
Rojo-Mejuto, Natalia, «Cambios lingüísticos e ideológicos en las relaciones enviadas de Asia a Europa», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 311-322.

El objetivo de este trabajo es analizar qué cambios lingüísticos se producen en los textos enviados de Asia a Europa durante los siglos XVI y XVII y examinar cuál es su impacto para la construcción de la historia. Para ello se evalúa un corpus de rela ciones de sucesos que relatan acontecimientos políticos y religiosos…
López Izquierdo, Marta; Marguet, Christine; Richer-Rossi, Françoise, «Introducción», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), eds. Françoise Crémoux, Marta López Izquierdo, Christine Marguet, Françoise Richer-Rossi, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 11-28.

El volumen recoge las contribuciones presentadas en el X Congreso Internacional de la SIERS, celebrado en París en septiembre de 2022. Se examina la transmisión de noticias en Europa e Hispanoamérica entre los siglos XVI y XVIII, con especial atención a los fenómenos de mezcla, transformación y contaminación textual en las relaciones de sucesos. El…
Torres, Luc, «El «Monstruo de Navasfrías»: análisis y lectura política de un parto extraordinario», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 281-294.

En 1688 se publica en Madrid una relación que describe un parto prodigioso ocurrido «en un Lugar llamado Navasfrías» en la raya de Portugal, entre España y la monarquía lusa recién reincorporada tras la guerra de Restauración (1640- 1668). El «Monstruo horrible» es un ser híbrido, un siamés que tiene dos «naturalezas»: es mitad jabalí,…
Martínez Torres, Cristina R., «Rescritura y leyenda en dos pliegos de cortel: Sanata Genoveva y Roberto el Diablo entre Francia y España», en Éphémères, ordinaires, populaires ? Usages et circulation des imprimés à grande diffusion (XVe‑XXe siècle), eds. Luana Bermúdez, Thalia Brero y Constance Carta, Ginebra, Droz, 2025, pp. 109-126

Este estudio examina el proceso de reescritura y circulación transnacional de dos relatos populares, Santa Genoveva y Roberto el Diablo, en su adaptación al formato de pliegos de cordel en la España del siglo XIX. Ambas historias, con raíces medievales y amplia tradición en la Bibliothèque bleue francesa, representan dos arquetipos complementarios: la mujer virtuosa…
Caboni, Paolo, «De Mehemet Bey a Juan Miguel Cigala: historia de una transformación a través de algunas relaciones de sucesos», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 105-120.

Entre los años sesenta y ochenta del siglo XVII se imprimen en varias tipografías europeas algunas relaciones de sucesos que narran la vida y la conversión al cristianismo de Juan Miguel Cigala, pachá del imperio otomano. Esta contribución examina las transformaciones que experimenta la historia de Cigala narrada en estos documentos a raíz de la…
Programa Medievalismos (Radio US), dirigido y realizado por Cristina Moya García. Entrevista a Nieves Pena Sueiro.

En el episodio noveno de la tercera temporada del programa «Medievalismos» de RadiUS, dirigido y realizado por Cristina Moya García, fue entrevistada Nieves Pena Sueiro, presidenta de la SIERS, para hablar de «relaciones de sucesos». URL: https://radio.us.es/episodio/medievalismos-episodio-3×09-las-mujeres-y-la-guerra-en-la-edad-media-las-relaciones-de-sucesos/
Canu, Chiara Petra y Galiñanes Gallen, Marta, «Temblor de tierra funesto: el terremoto de Lisboa de 1755», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 237-250.

El terremoto de Lisboa de 1755, primera catástrofe de la edad moderna, provo có una amplia reacción en la opinión pública europea, suscitando un apasio – nado debate cultural con el que se pretendía descifrar sus causas. El objetivo de nuestro trabajo será el de estudiar las distintas respuestas dadas al seísmo y reflexionar sobre…
Pouspin, Marion, ««Des nouvelles de par desca». L’écriture de l’actualité dans les occasionnels des guerres d’Italie», en Éphémères, ordinaires, populaires ? Usages et circulation des imprimés à grande diffusion (XVe‑XXe siècle), eds. Luana Bermúdez, Thalia Brero y Constance Carta, Ginebra, Droz, 2025, pp. 183-197.

Este artículo analiza la producción y características de los impresos efímeros (occasionnels) generados durante las guerras de Italia (1494-1559) en el reino de Francia. Estos textos, concebidos como vehículos de información rápida y accesible, consistían en boletines, cartas, poemas y discursos difundidos por imprentas especializadas. Pouspin adopta una concepción amplia de la noción de “noticia”,…
Redondo, Augustin, «Homenaje a María Cruz García de Enterría», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), eds. Françoise Crémoux, Marta López Izquierdo, Christine Marguet, Françoise Richer-Rossi, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 29-38.

Augustin Redondo rinde homenaje a la investigadora Mari Cruz García de Enterría, recientemente fallecida, destacando su papel como pionera en el estudio de las relaciones de sucesos y su dedicación a la historia del libro y de la prensa en la Edad Moderna. Subraya su labor en la construcción de la SIERS y su generosidad…
Mattza, Carmela V., «Memoria barroca y escritura: Isabel Clara Eugenia en Gante», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 411-424.

El propósito de esta comunicación es comentar la relación anónima y manuscrita «Relación de la fiesta que se hizo en Gante el 21 de noviembre de 1623…» para discutir cómo la figura de la Infanta Isabel Clara Eugenia como modelo femenino de cristiandad se ve exaltada y promovida de manera que en ella pudiera ser…
Hsu, Carmen, «Dos relaciones de sucesos sobre la incursión de Filipe de Brito en Myanmar: espacios de transformación y proyección», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 323-334.

En 1612 un grupo de mercenarios lusos, dirigidos por Filipe de Brito e Nicote atacó el reino de Toungo, en Birmania y saqueó los legendarios tesoros reales de Pegu. El éxito le duró poco a Brito, general de la fortaleza de San Jago de Syriam, ya que poco después el monarca Anaukhpetlun de Ava contraatacó…
Ciappelli, Giovanni, «Les deux morts du roi: les cas de Philippe III d’Espagne et Charles Ier d’Angleterre comparés dans la diffusion européenne des relations», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 395-410.

Este ensayo utiliza dos ejemplos famosos de muertes de reyes en el siglo XVII para analizar los mecanismos de producción y circulación de la información en Europa a través de los diferentes tipos de avisos impresos. Ejemplos de ello son la muerte de Felipe III de España en 1621, a causa de una enfermedad, y…
Iraceburu Jiménez, Maite, «La ¿mezcla? en la traducción del italiano al español de la RELAZIONE Del prodigioso, e frequentissimo aprimento di Occhi di un’Immagine di MARIA SANTISSIMA venerata nella Chiesa Cattedrale di Ancona (1796)», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 161-178.

El presente estudio tiene como objetivo llevar a cabo el análisis comparativo de una relación en italiano y su respectiva traducción al español con el fin de poder contrastar la fidelidad (o no) de la traducción del texto original, y de corroborar la naturaleza de «las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y…
Jurado Riba, Víctor J., «Alegría y conflictividad tras la batalla de Lepanto: la repercusión de la primera relación enviada por don Juan de Austria», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 367-380.

La batalla de Lepanto supuso uno de los grandes logros de las armas cristianas en época moderna, parando una imagen de invencibilidad otomana creada a lo largo de un siglo. Justo después de la victoria, don Juan de Austria envió una relación a la corte de Felipe II. En este estudio se expondrán las problemáticas…
Blanco, Anthony, «Relación de mi viaje que hice a Irlanda y lo que pasé con el conde de Desmond de Gonzalo Fernández (1534): ¿Proyecto real de invasión de Inglaterra por parte de Carlos V?», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 381-394.

El divorcio de Enrique VIII con Catalina de Aragón, la tía carnal de Carlos V, así como el desarrollo de la reforma anglicana supusieron una ruptura de la alianza tradicional entre España e Inglaterra. Al mismo tiempo, los irlandeses que se mantenían fieles al catolicismo se negaban a reconocer la autoridad del rey de Inglaterra,…
Martín Jaraba, Mª Ángeles, «El niño de Ostraviza y la decadencia del imperio turco. Mezcla de sucesos extraordinarios y acontecimientos históricos. Estudio y evolución de textos», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 55-66.

En el presente trabajo se realiza un estudio de la evolución a la hora de transmitir acontecimientos histórico-políticos y militares a través tanto de la enumeración estricta de los mismos como mediante la sucesión de hechos con – siderados extraordinarios. Se tomará como base el estudio de las relaciones que na – rran los sucesos…
Monaco, Annachiara, «Le relazioni sulle eruzioni del Vesuvio tra Sei e Settecento», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 195-206.

A lo largo de la Edad Moderna, las relaciones impresas constituyeron un importante motor de difusión de noticias dedicadas a las erupciones del Vesubio, cuyas manifestaciones atrajeron cada vez más la atención de viajeros, científicos y artistas procedentes de toda Europa. Dada la longevidad de este género textual, se pretende aquí indagar la presencia de…
Rojo-Mejuto, Natalia, «Voz de relación: las relaciones de sucesos en el diccionario de Terreros», Boletín De Filología, 60, 1 (2025), 411–443. https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/80012

Este artículo analiza el empleo de las relaciones de sucesos en el Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes de Esteban de Terreros y Pando. Los textos preperiodísticos como fuente de datos lingüísticos se manifiestan de diferentes modos en la obra, tanto léxicos como discursivos, lo que afecta a la macroestructura y la…
Viceconte, Milena, «La transmisión de la noticia a través de las imágenes: el caso del terremoto de 1627 en la Provincia de Capitanata», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 221-236.

El terremoto del verano de 1627 fue sin duda uno de los desastres más violentos ocurridos en el Reino de Nápoles en el siglo XVII. La región más lastimada fue la parte septentrional de la actual Puglia, tal y como atestiguan numerosas relaciones publicadas no solo en Nápoles, sino también en varias ciudades italianas e…
Herrero García, Diego, «Redes transnacionales de circulación de noticias entre Castilla e Inglaterra. Los avisos manuscritos del Colegio de San Albano (1590-1600)», en Tintas y trincheras: conflictos, propaganda y construcción de identidades en la historia internacional de los medios de comunicación, eds. Pablo Berdón Prieto, Samuel García Gil y Jacobo Herrero Izquierdo, 2025, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, pp. 158-174. https://doi.org/10.22429/EUC2025.005

El artículo examina las redes transnacionales de noticias entre Castilla e Inglaterra a finales del siglo XVI, centrándose en los avisos manuscritos del Colegio de San Albano en Valladolid y demostrando que la Compañía de Jesús usó la letra manuscrita e impresa como herramienta fundamental para la Reforma Católica. Los jesuitas ingleses exiliados, conscientes de…
Soto Escobar, Rafael, «Relaciones de sucesos y religión. Introducción al estudio del rol de las órdenes religiosas en los orígenes del periodismo español», RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 24, 116-134. DOI: https://doi.org/10.12795/RIHC.2025.i24.08

En este artículo se analiza el rol de las órdenes religiosas en la imprenta informativa española hasta 1620, para destacar cómo estas organizaciones difundieron información de su interés con la finalidad de alcanzar sus objetivos religiosos y ‘terrenales’. Asimismo, se estudia la situación de rivalidad entre órdenes, que impulsó la producción de relaciones de sucesos,…
Sferragatta, Valentina, «Spie di riuso e rimaneggiamento nelle relazioni a stampa sui disastri naturali del Seicento», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 207-220.

El presente estudio examina la fluidez del género editorial de las relaciones, a menudo redactadas a partir de la reelaboración de textos previamente difundidos. Aunque se trata de un aspecto difícil de investigar debido a la escasez de información sobre los vínculos existentes entre las distintas ediciones, se propone un análisis de las variaciones textuales…
Redondo, Augustin, «El canard francés de 1621 acerca de los prodigios ocurridos sobre La Rochelle y las modificaciones introducidas en la relación de sucesos correspondiente del mismo año», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 67-86.

En 1621, se publica en París un canard que cuenta una serie de prodigios espantosos que hubieran aparecido encima de la ciudad de La Rochelle, una de las prin ci pales plazas fortificadas de los hugonotes franceses. A causa de los enfrentamientos en Francia entre católicos y protestantes, dicho relato cobra una resonancia particular. Parece…
Goderniaux, Alexandre, «Signs of a Holy War. The zealous Catholic interpretation of prodigious stories during the Rohan Wars (1621‑1629)», en Éphémères, ordinaires, populaires ? Usages et circulation des imprimés à grande diffusion (XVe‑XXe siècle), eds. Luana Bermúdez, Thalia Brero y Constance Carta, Ginebra, Droz, 2025, pp. 265‑277.

Este artículo analiza cómo los católicos franceses interpretaron y manipularon los prodigios celestes durante las guerras de Rohan (1621–1629) para convertirlos en signos de una guerra santa contra los protestantes. Mientras la monarquía de Luis XIII promovía una lectura política de estos conflictos —centrada en la represión de rebeldes, no en la lucha confesional—, los…
Rufo Olivares, Manuel, «Una ventana andaluza al Pacífico. Las relaciones de sucesos sevillanas y las Indias Orientales en la primera mitad del siglo XVII», en Éphémères, ordinaires, populaires ? Usages et circulation des imprimés à grande diffusion (XVe‑XXe siècle), eds. Luana Bermúdez, Thalia Brero y Constance Carta, Ginebra, Droz, 2025, pp. 215-230.

Este artículo examina el papel de la ciudad de Sevilla como centro de producción y difusión de relaciones de sucesos sobre el Asia oriental en la primera mitad del siglo XVII, destacando su función como “ventana” informativa hacia el Pacífico en el seno de la Monarquía Hispánica. El estudio parte del testimonio del jesuita Pedro…
García Moreno, Álvaro, «“Y voz universal de ‘Paz, paz, paz’”. Las relaciones de la Monarquía Hispánica con la Inglaterra de Jacobo I Estuardo a través de las relaciones de sucesos (1603-1625)», en Tintas y trincheras: conflictos, propaganda y construcción de identidades en la historia internacional de los medios de comunicación, eds. Pablo Berdón Prieto, Samuel García Gil y Jacobo Herrero Izquierdo, 2025, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, pp. 143-157. http://dx.doi.org/10.22429/Euc2025.005

El artículo analiza las relaciones entre la Monarquía Hispánica e Inglaterra durante el reinado de Jacobo I Estuardo (1603-1625), a través de las relaciones de sucesos españolas de la época. Tras la sucesión casi simultánea de Jacobo I y Felipe III, se firmó el Tratado de Londres (1604), iniciando un periodo de paz vigilante. Las…
Richer-Rossi, Françoise, «Relatione della giustitia fatta in Spagna nella ciudad de Valladolid (1559): ecos, transformaciones y propaganda en las Relazioni de los embajadores venecianos», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 87-104.

En 1559, se publica en Venecia, la Relatione della giustitia fatta in Spagna nella città di Valladolid. Da l’officio della Santissima Inquisitione, contra molti lutherani, adi XXI del mese di Maggio MDLIX, cuyo título llama la atención por su sensacionalismo respecto a la misma Relatione publicada en Bolonia y también a las redactadas en español.…
Ciccarello, Domenico, «Controversias religiosas y circulación de noticias impresas: sobre las variantes editoriales de la Relatione dello scisma anglicano por Angelo Galioto», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 121-130.

En 1597, el fraile franciscano observante Angelo Galioto, maestro de teología y filosofía, publicó en Palermo un texto filocatólico titulado Relatione dello scisma anglicano, e del glorioso martirio del b.p.f. Giovanni Foresta francescano osservante: e di altri santi mar tiri d’Inghilterra nella persecutione d’Enrico Ottavo. La obra se dedicó a Ludovico Foresta, un familiar del…
Nider, Valentina, «Traducciones en verso, textos bilingües, monstruos con Ulisse Aldrovandi al fondo en las relaciones de tema ibérico de la colección de Ubaldo Zanetti de la Biblioteca Universitaria de Bologna», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 267-280.

El farmacéutico Ubaldo Zanetti (1698-1769) recogió a lo largo de su vida ade – más de una interesante colección de monedas y retratos (33 volúmenes conservados en la Pinacoteca Nazionale de Bologna) dedicados a personajes célebres y también a los «monstruos», gigantes o mujeres barbudas, una notable biblioteca que incluye manuscritos, cinquecentine y relaciones. La…
Álvarez García, Beatriz, «El terremoto de Calabria de 1638 y la promoción del culto a santo Domingo en Soriano: análisis de un espacio informativo de local a imperial», Revista de Historia Moderna, n.º 43 (2025), 178-205, https://doi.org/10.14198/ rhm.28147

En marzo y junio de 1638 dos fuertes temblores sacudieron la tierra en Calabria, causando importantes daños humanos y materiales. El objetivo de este trabajo es analizar el espacio informativo generado en torno a los terremotos, diferenciando la actuación de las diversas autoridades, con especial énfasis en el fenómeno religioso, para estudiar cómo las noticias…
Wren, Joad R., The Great Exchange : Making the News in Early Modern Europe, London, Allen Lane, 2025.

El libro The Great Exchange constituye una historia cultural de las noticias en Europa desde el final de la Edad Media hasta el surgimiento de los medios impresos periódicos modernos. A diferencia de estudios centrados exclusivamente en la prensa impresa, Wren analiza la configuración social, material y lingüística del fenómeno noticioso, abordando su dimensión como…
Pilat Zuzankiewicz, Marta, «La relación del asesinato del arzobispo ruteno Josafat Kuncewicz: de una epístola de relación jesuita a la relación de martirio y de casos horribles y espantosos», Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro, 14 (2025), https://doi.org/10.17979/janus.2025.14.11447

Este artículo estudia las circunstancias históricas, políticas y religiosas en las que se compuso la relación de sucesos dedicada a la muerte del arzobispo ruteno Josafat Kuncewicz y el ajusticiamiento de los agresores cismáticos, publicada en Sevilla en 1625. Se enfoca en comprobar la atribución de la autoría de la “carta de relación” y revisar…
XI Coloquio de la SIERS (Universidad de Nápoles Federico II, 10-12 de septiembre de 2025)

El programa del XI Coloquio de la SIERS, que se celebrará entre los días 10 y 12 de septiembre de 2025 en la Universidad de Nápoles «Federico II», junto con otra información de intendencia, está disponible en la web del Coloquio: https://www.siersnapoles25.it/, URL: https://www.siersnapoles25.it/wp-content/uploads/2025/07/XI-COLOQUIO-SIERS-Programa.pdf