Valverde Robles, Antonio Ángel, «Narrativa novelada y teatral basada en las relaciones sobre Anthony Sherley y sus hermanos», en La transmisión de las noticias. Las relaciones de sucesos como espacio de mezclas, transformaciones y contaminaciones (siglos XVI – XVIII), Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2025, pp. 335-352.

En 1598, sir Anthony Sherley, un aventurero inglés acompañado de su hermano Robert y 24 compatriotas viajó de Venecia a Persia. Intimó con el sah Abbas I y le propuso forjar una alianza militar con los príncipes cristianos contra el imperio Otomano. El monarca persa lo envió como embajador a negociar en su nombre esa alianza con el emperador, el papa, el rey de España y otros prínci pes. La noticia de que un caballero británico concertaba por las cortes euro – peas un pacto contra los turcos en nombre del Sha produjo cientos de documentos oficiales y algunos impresos: relaciones y folletos informativos que servirán de base para una obra de teatro y varias biografías noveladas sobre las tribulaciones de los tres hermanos Sherley. Además, las relaciones de viajeros ingleses a Persia en el inicio del siglo XVII refieren el viaje y la embajada.