El Llanto de Menardo es una obra del doctor de origen portugués Duarte Núñez de Acosta, uno de los estudiantes de la Universidad que se convirtieron en preciados cronistas de la inundación que afectó a la ciudad en 1626. Además, la peculiar narración en verso de Duarte hace patente la natura proteica de las relación de sucesos, fusionando la vertiente informativa con unos rasgos privativos de la lírica del tiempo, desde la poesía bucólica hasta la religiosa: a lo largo de las toscas octavas del joven estudiante la representación de la naturaleza en revuelta se ciñe, por ejemplo, a los armazones retóricos de los largos poemas gongorinos, y la invocación a la Virgen que cierra la obra remite, en cambio, a los imaginarios edificantes de la pastoril inmaculista.

https://www.academia.edu/103505270/_Llanto_de_Menardo_de_Duarte_N%C3%BA%C3%B1ez_de_Acosta_Edici%C3%B3n_y_estudio_de_Gennaro_Schiano