The aim of this paper is carry out the study and edition of a singular new pamphlet focus on the Mariana of Austria’s arrival to Spain. The anonymous writer takes a Gongora’s romance and make his own poem, which is more poetic than extensive. This study has three goals: first, analize the new pamphlet and its relation with the original poem. Second, find out the potential causes that make the autor choose this particular poem. Finally, we offer the transcription and annotation of the complete poem.